Community clinics are rethinking the waiting room, moving away from rows of chairs facing a wall and towards calmer layouts with clearer.